美大法官裁定 找孔子站台

引用禮記美國最高法院裁定全美同性婚姻合法化，健康速遞 熟齡族遠離痠痛 ６大須知，裁決書引用「至聖先師」孔子的說法，焦點評論：企盼利益衝突規範正義的曙光（翁裕峰），「孔子教導，多看一片風景 夫推輪椅妻賞雪，婚姻是政體的基礎（Confucius taught that marriage lies at the foundation of government）」，韋德挨罰80萬 老婆生日喊沒錢，點出婚姻是人類社會制度基石，台將接力 18.2局零失分，異性與同性婚姻無分別。最強動新聞看這裡強調「為政先禮」這段文字出自《禮記．哀公問》，魯哀公就「要怎麼樣為政」問孔子，孔子答：「要處理好夫婦、父子、君臣三者的關係」，他在解釋過程舉婚禮為例，並且強調：「為政先禮。禮，其政之本」，這句話於19世紀在英國漢學家理雅各（James Legge）撰寫的《禮記》英譯本被譯為「Ceremonies are the first thing to be attended to in the practice of government. This ceremony（of marriage） lies at the foundation of government」（禮儀是執行政務的第一要務，而（婚）禮更是政體的基石），裁決書註明引用自英譯版《禮記》。
◎大陸中心，