李治廷求愛武媚娘 糗開洋腔「朕OK的」

花絮噴笑【葉婉如╱台北報導】李治廷在中天電視劇《武媚娘傳奇》模樣帥氣，台灣燈會主燈安座　元宵夜20萬顆LED炫亮登場！，不過他中文造詣不佳，傻眼 賊闖空門 脫光遛鳥，拍攝時糗態百出，護髮霜解救頭髮糾結的困擾，有場戲安排他對飾演媚娘的范冰冰說：「不管什麼原因，只要妳留在朕的身邊，朕都會甘之如飴。」他說成：「只要妳願意，朕怎麼樣都OK的。」讓人絕倒。最強動新聞看這裡批奏摺想簽no way李治廷飾演唐高宗，從小在國外長大的他，講古裝劇的中文台詞時常心有餘而力不足，劇中他批示奏摺，李治廷開玩笑地問說：「不行簽no way嗎？」笑翻現場工作人員。李治廷拿到劇本時根本一頭霧水，他特地找老師把整本劇本重新解講1遍，每天還上8小時的課程，內容包括台詞、古代禮儀、歷史等，如此密集訓練，讓他殺青至今還忘不了台詞，連范冰冰都稱讚他是用功又努力的演員，並搞笑說「老年最難演，因為他還沒活到那歲數」。，