蘋論：連「中華台北」都不見了

中國官媒新華社日前發表的新聞報導禁用詞中，蘋中信：鯉魚王的天空（詹偉雄），竟然連「中華台北」都在禁用之列，台灣腦闆學著點 英國人這樣對員工，顯示老共連國際慣例的「奧會模式」都不管，港大巴衝人行道 3死25傷，就是要漠視台灣主權地位。相較之下，垂手可得的幸福台灣味　東京米其林料理長最知道？，某些台灣人士仍言必稱中國為「內地」，柯：世大運開閉幕不在大巨蛋，就更令人覺得荒唐與自我矮化。把台灣民心推更遠眾所周知，阿沁砸3千萬養練習生 3年沒回本兼差養家，新華社是中共的重要喉舌，網路追追追／只要一針　西瓜就成了裹著糖衣的毒藥？，也是觀察中國官場「政治正確」的重要指標。「新華社新聞信息報導中的禁用詞和慎用詞」是中國官方基本心態的展露，其他中國媒體自然馬首是瞻。
在最敏感的兩岸關係方面，新華社強調台灣是中國的一個省，並不意外地繼續禁用「中央」、「國立」等詞，並嚴禁使用「中華民國總統」（強調「即使加註引號也不得使用」）。這些規定台灣人早已了然於胸，反正兩岸媒體會繼續「一中各表」而不受影響。
令人意外的是，除了明令「『九二共識』不可使用台灣方面『九二共識、一中各表』的說法」，打了國民黨一個大耳光之外，還有未來連「中華台北」都在中國媒體中消失了。
要知道，正是因為中國不斷封鎖台灣的國際空間，國際奧會才會與中華奧會在1981年3月23日於瑞士洛桑簽訂協議，以「中華台北」作為中華民國參加國際體育運動的代表團名稱。這項「奧會模式」不但早已形成國際慣例，也適用於中華民國參加APEC、WHA等國際組織時的官方名稱。
如今老共連「中華台北」也封殺，可以想見未來中國媒體在報導台灣參與國際比賽時，只會用比「奧會模式」更矮化的名詞來稱呼台灣代表團及台灣選手，例如直接用「中國台北」來吃豆腐。這固然彰顯習近平對於兩岸關係的強硬態度，但勢必引發台灣民眾的高度反感，這些禁用詞無疑只會把台灣民心推向更遠。
很諷刺的是，當新華社禁用詞愈來愈緊縮之際，某些台灣藝人、台商對於中國的迎合卻愈來愈寬鬆，成天把「內地」掛在嘴邊。這些藝人最好知道，新華社的規定是這樣寫的：「『台灣』與『祖國大陸』（或『大陸』）為對應概念，『香港、澳門』與『內地』為對應概念，不得弄混。」
我應適時正面迎擊當中國的禁用詞愈多，台灣卻沒有、也不可能出現禁用詞時，這就是台灣民主自由的優勢。不過，台灣也不能任由中國官媒這樣矮化及吃豆腐，必須適時予以正面迎擊和大力澄清。例如即將舉辦的台北世大運，我方依照奧會模式運作，中國官媒卻堅持使用「中國台北代表團」、「中國台北選手」時，主辦單位當然有權要求中國代表團及官媒更正澄清。而其他台灣有參與的國際場合，若出現遭到中國官方矮化情事，蔡英文政府也必須立即嚴正駁斥及抗議，務必讓中國官方的一廂情願踢到鐵板，以維護台灣的尊嚴與立場。
，