編譯張正芊／綜合外電
美國聯準會 (Fed) 主席伯南克 (Ben Bernanke) 周二 (20 日) 表示，【中職戰報】象犀割喉戰 希克單挑羅力，如果美國朝野能及時達成協議躲過所謂「財政懸崖」，雙A搶智慧家庭商機，則明年美國經濟會是「非常好的一年」。
伯南克於紐約經濟俱樂部 (Economic Club of New York) 發表演說時，入住五子命案凶宅 新屋主：免驚，呼籲美國政壇設立可靠的長期財政框架，讓聯邦政府預算導向健全軌道上。不過他同時也警告，不該採取不必要的行動，增加經濟面臨的困難度。
伯南克重申，如果美國政壇不在年底前達成財政協議，躲過明年初將失效的減稅及聯邦政府減支限制造成的 6000 億美元財政懸崖，則恐怕會令美國經濟復甦脫軌。
伯南克並指出，外界對於美國朝野如何解決預算協商僵局的憂慮，已經傷害到美國經濟成長了。他警告，延宕與不合只會讓這些不確定性增加；反之，合作與創意則會釐清財政。
伯南克呼籲，政壇達成一個解決美國長期預算問題的計畫，同時不會傷害到經濟；「這將有助新的一年成為美國經濟非常好的一年」。 (接下一頁)12>，