分享到 Facebook

分享到 Plurk
分享到 Twitter

升溫 日駐台機構正名「台灣」改稱「日本台灣交流協會」 中國強烈不滿

2016年12月29日

亞東關係協會會長邱義仁與日台交流協會會長大橋光夫日前簽合作備忘錄。【綜合報導】日本駐台機構「交流協會」昨聲明指，司馬觀點：宋楚瑜包賺不賠（江春男），自明年元旦起更名為「日本台灣交流協會」，數錢數到手抽筋 台銀招考檢券員，持續扮演日台間橋樑，柯佳嬿 床戰黃騰浩 又癢又油香豔咧，盡力使日台關係更上層樓。總統府發言人黃重諺昨對此表示歡迎並且感謝，也相信台日雙方關係在既有良好基礎上持續推展並增進。中國則表達強烈不滿，並向日方提出交涉。中華民國在一九七二年和日本斷交後，台、日分別成立「亞東關係協會（亞協）」和「財團法人交流協會（交協）」，作為兩國事務溝通與互動平台，繼續雙邊經貿、文化交流等非政府間實務關係。台日同年簽署《互設駐外辦事處協議書》，亞協據此分別在東京、大阪等六處設立外館，交協在台北、高雄兩地設立館處。明年元旦改名為「日本台灣交流協會」。據了解，改名是由日方主動提議，雙方自去年就開始進行協商。涉外人士指出，面對現今兩岸情勢，日方駐台機構改名顯示安倍政府視台灣為友好夥伴，且扛得住中國大陸壓力；可預期台日關係應該會越來越好。
明年起「交流協會」將更名為「日本台灣交流協會」。翻攝日台交流協會官網前外長：算慢了日本《讀賣新聞》報導，更名具有向國內外表示強化台日關係之目的。前駐日代表羅福全認為，日本跟中國有邦交，不能稱我方是國家，改名是回歸正常的交流關係。外交部前部長程建人說，這是台日關係的小改善，但許多國家代表機構都已改名，日本算是慢了；他認為日方可能認為改名未違反「一個中國」政策。他建議，蔡英文政府應更廣泛思考，如何在兩岸關係與對美關係當中，根據國家利益找到自身定位。
我是否改名未定外界關注「亞東關係協會」、「台北駐日經濟文化代表處」是否應一併正名。黃重諺說，此涉及與駐在國默契與約定，相關單位會尋求共識，審慎考量。外交部強調，將秉持強化台日交流、參酌國內民意等原則進行評估。
橘委憂影響兩岸對於交流協會更名，中國昨表達強烈不滿，中國外交部發言人華春瑩說，中方在台灣問題上的立場一貫，堅決反對任何製造「兩個中國」、「一中一台」的企圖。要求日方不要向台灣當局和國際社會發出錯誤信息，不要給中日關係製造新的干擾。中方已為此向日方提出交涉。民進黨立委姚文智說，台灣在國際間如果能逐漸正名，百分之百歡迎。親民黨立委李鴻鈞指，尊重日方決定，但不希望觸動對岸敏感神經，兩岸應進一步對話與發展，化解彼此歧見。
我與日本自一九七二年斷交以來，日在台設「交流協會」。劉耿豪攝日本台灣交流協會小檔案●成立時間：1972/12/01●背景：1972/09/29中華民國與日本斷交，分別成立「亞東關係協會」和「財團法人交流協會」，作為兩國事務溝通與互動平台●變革：．1972/12/26 台日簽署《互設駐外辦事處協議書》，交流協會在台北、高雄設立辦事處．2014/04/01 日本《公益法人法》等三法通過，交流協會改制為公益財團法人．2017/01/01 更名為「公益財團法人日本台灣交流協會」資料來源：《蘋果》採訪整理
有話要說 投稿「即時論壇」，